Skip to content Skip to footer

M6 贝克街的亡灵

通往天国的倒计时剧场版迷宫的十字路口

编号及标题

编号

M6

中文名

名侦探柯南:贝克街的亡灵

日文名

名(めい)探(たん)偵(てい)コナンベイカー街(ストリート)の亡霊(ぼうれい)

英文名

Detective ConanThe Phantom of Baker Street

基本信息

片长

107分钟

导演

儿玉兼嗣こだま兼嗣

编剧

野泽尚

首映时间

日本:2002/04/20中国台湾:2002/08/17中国大陆:2023/04/04

票房

日本:34亿日元中国台湾:292万元新台币中国大陆:5655.97万人民币

片尾曲

MT6 Everlasting(B'z)

目录

1 剧情简介

2 登场角色

2.1 常驻角色

2.2 案件角色

2.2.1 现实世界角色

2.2.2 虚拟世界角色

2.3 其他角色

2.4 黑影君

3 案件信息

3.1 时间信息

3.2 空间信息

3.3 交通工具

3.4 使用道具

3.5 案件详情

3.5.1 现实世界案件

3.5.1.1 案件1(泽田弘树自杀案)

3.5.1.2 案件2(㭴村忠彬谋杀案)

3.5.2 虚拟世界案件

3.5.2.1 案件1(开膛手杰克连环杀人案1)

3.5.2.2 案件2(开膛手杰克连环杀人案2:哈妮·查尔斯特谋杀案)

3.5.2.3 案件3(开膛手杰克连环杀人案3)

3.5.2.4 案件4(开膛手杰克连环杀人案4)

3.5.2.5 案件5(扑克牌俱乐部斗殴案)

3.5.2.6 案件6(扑克牌俱乐部枪击案)

3.5.2.7 案件7(歌剧院爆炸案)

3.5.2.8 案件8(列车冲撞案)

4 名言与名场景

5 背景音乐

6 柯学科普

7 本剧场版看点

8 冷谜语

9 开场白

10 制作人员

11 上映信息

11.1 日本上映信息

11.2 中国上映信息

11.2.1 台湾

11.2.2 大陆

12 关联商品与作品

12.1 电视特别节目

12.2 漫画

12.3 动画碟片

12.4 原声集

13 宣传资料

14 其他场外信息

15 电视播出信息

15.1 日本

16 外部数据库

17 注释

18 参考资料

剧情简介

在美国马萨诸塞州,10岁的天才少年泽田弘树在自家公寓楼顶跳楼自杀。其监护人,美国IT界的巨头托马斯·辛多拉发现异常情况后赶到,却为时已晚,只看见弘树的电脑上留下了“诺亚方舟,启航!”的遗言。

两年后,东京的米花市政大楼正在举办由辛多拉公司和日本游戏厂商共同合作开发的虚拟世界体验游戏《茧》的发布会,这是一个通过机器释放电流刺激玩家的中枢神经来支配五种感官,从而让玩家体验虚拟世界的神奇游戏。

柯南与小五郎等人受园子的邀请来到会场,然而有资格体验《茧》游戏的只有日本政商界权贵的后代。会场上,柯南遇见了同为《茧》开发者的优作和博士。博士将体验资格徽章交给柯南,并称这是一个以“旧时代伦敦”为舞台的游戏。

发布会期间,在会场地下室发生了一起凶杀案,受害者是《茧》的开发者之一的槛村,而行凶者正是主办人辛多拉,且动机似乎与两年前自杀的弘树有关。槛村在临死前留下了“JTR”的死亡讯息,柯南在看到现场的死亡讯息后联想到伦敦的连环杀手开膛手杰克Jack The Ripper,遂决定参加《茧》游戏,希望从中寻找到破案的线索。但就在游戏刚开始没多久,系统就遭到了入侵,入侵者自称是“诺亚方舟”。原来这是弘树生前所开发的人工智能,它不光继承了弘树的思想,还能以一年相当人类五年的速度成长。它声称要清除日本政商权贵的后代来让日本重生,所有人只要都在游戏中被淘汰,就会在现实中永远醒不过来!

另一方面,柯南已经进入了虚拟世界,却发现小兰和少年侦探团其他人也拿到了《茧》徽章。他们面临的是《茧》游戏的五个具体场景,分别是“维京海盗”“巴黎达喀尔拉力赛”“罗马大角斗场”“所罗门的宝藏”和“旧世纪的伦敦”,他们毫不犹豫地选择了最后一个,与会场上遇到的秀树等人同行。进入游戏后他们很快就遇到了正在作案的开膛手杰克,柯南正打算用脚力增强鞋将其制伏,却发现所有道具在虚拟世界都不起作用。后来在博士的帮助下,众人决定去找福尔摩斯帮忙,却被告知福尔摩斯根本不在家,无奈他们只得独自寻找开膛手杰克的线索。在扑克牌俱乐部,他们遇到了福尔摩斯的宿敌莫里亚蒂,他告诉柯南自己准备指派开膛手杰克进行一起新的谋杀。柯南看到报纸上的暗示,和一行人来到歌剧院追踪开膛手杰克,并救下了艾琳·艾德勒。而另一边,优作也独自前往会场,调查槛村遇害一案的线索。在查看完会场里的监控录像后,优作似乎已经有了眉目。

游戏已进入到白热化阶段,元太、灰原为救柯南先后被淘汰,光彦、步美等人也在调查期间一个接一个被淘汰出局。此时游戏的幸存者仅剩柯南、小兰和秀树三人,他们一路追赶开膛手杰克来到查令十字车站,并紧随开膛手杰克登上了末班车。在列车上柯南开始讲述自己的推理,与此同时,现实中的优作也就槛村遇害一案向众人陈述自己的推理,并指认辛多拉就是杀害槛村的犯人,然而辛多拉却以缺乏动机为由拒绝承认。就在这时,扩音器里传来了游戏世界里开膛手杰克的声音,虚拟与现实的两条线在此交汇,一个震惊众人的事实真相随之被揭开……

登场角色

常驻角色

姓名

日文姓名

出场情况

日语配音

中文配音

备注

江户川柯南

江戸川コナン

登场

高山南高山みなみ

李世荣(公映版)丘梅君(台配)

被侦探团三人嘲笑不擅长游戏,游戏还卡在最后一关;为调查槛村遇害的线索,借助从博士手上拿到的《茧》徽章参与游戏;因虚拟世界中道具失效而无法使用脚力增强鞋;在虚拟世界里将自己的外套给步美;认出了伪装成管家的莫里亚蒂和借用了秀树数据的弘树

毛利兰

毛利蘭

登场

山崎和佳奈

季冠霖(公映版)贺世芳(台配)

看到柯南排队去玩《茧》游戏时,作为监护人也想跟随,于是通过园子给的《茧》徽章加入游戏;时常为孩子们讲解福尔摩斯的故事;在虚拟世界的扑克牌俱乐部中用空手道制伏若干歹徒;被开膛手杰克绑至列车车顶,在柯南处于危机的时刻想起了新一提到的福尔摩斯名言,遂决定跳下山崖,与开膛手杰克同归于尽

毛利小五郎

毛利小五郎

登场

神谷明

张遥函(公映版)袁光麟(台配)

在《茧》发布会场上畅饮美酒,欲对秀树等人说教时反被其嘲讽;吐槽诺亚方舟性格恶劣,并扬言要将其丢进垃圾回收场;在游戏终局前激动地称呼柯南为“大明神大人”

铃木园子

鈴木園子

登场

松井菜樱子

佟心竹(公映版)陈铃燕(台配)

因铃木集团参与赞助了《茧》的开发,而成为其体验者之一;由于对游戏不感兴趣,将自己的《茧》徽章交给了小兰

阿笠博士

阿笠博士

登场

绪方贤一

郭政建(公映版)陈宗岳(台配)

参与《茧》游戏的开发,用一个月帮助优作处理程序;将《茧》游戏徽章交给柯南;被优作要求保守柯南与优作关系的秘密;在控制室里尝试与虚拟世界中的柯南等人取得联络后被诺亚方舟切断,其后密切关注柯南等人的动向;是虚拟世界里华生的原型

工藤优作

工藤優作

登场

田中秀幸

陈思宇(公映版)康殿宏(台配)

参与《茧》游戏的开发,是虚拟世界里福尔摩斯的原型;刚从美国回到日本,在会场被众多粉丝围观和请求签名;与柯南心有灵犀,曾多次与其隔空交流;受槛村委托调查弘树自杀的原因;在柯南进入虚拟世界后,只身前往会场各处调查并搜集证据;揭露了案件真相和辛多拉的秘密

灰原哀

灰原哀

登场

林原惠美林原めぐみ

阎萌萌(公映版)许云云(台配)

在会场上批评了日本社会世袭制度的丑恶,随后谎称这是从前一天的新闻上看到的;从元太等人手里拿到《茧》徽章并加入游戏;曾表示相比虚拟世界而言更喜欢现实世界;在虚拟世界的歌剧院中为保护柯南而被倒下的石像砸中后出局

小岛元太

小嶋元太

登场

高木涉

张磊(公映版)刘杰(台配)

用黄金假面超人卡交换了《茧》徽章加入游戏;在虚拟世界中将自己的外套给小兰;在贝克街221-B里拿起福尔摩斯的手枪被柯南制止;在扑克牌俱乐部因替柯南挡枪而出局

圆谷光彦

円谷光彦

登场

大谷育江

刘校妤(公映版)贺世芳(台配)

用黄金假面超人卡交换了《茧》徽章加入游戏;在虚拟世界中将自己的外套给灰原;在扑克牌俱乐部中滑铲制伏了一名歹徒,后被酒瓶砸中脑袋出局

吉田步美

吉田歩美

登场

岩居由希子

山新(公映版)陈铃燕(台配)

用黄金假面超人卡交换了《茧》徽章加入游戏;在扑克牌俱乐部被酒瓶砸中脑袋后出局

目暮十三

目暮十三

登场

茶风林

张闻天(公映版)李景唐(台配)

接到报警后前往命案现场调查;在《茧》控制室内与博士等人一同关注游戏的动向

白鸟任三郎

白鳥任三郎

登场

井上和彦

吴凌云(公映版)康殿宏、李景唐、陈宗岳(台配)

与目暮一起调查犯案现场;在《茧》控制室内与博士等人一同关注游戏的动向;用手铐逮捕了辛多拉

千叶和伸

千葉和伸

登场

千叶一伸

张磊(公映版)袁光麟、刘杰(台配)

与目暮、白鸟一同来到犯案现场;接目暮指令封锁米花市政大楼的全部出入口;受优作委托在地下室的垃圾收集场找到了伪造的短剑

工藤新一

工藤新一

想象、回忆、提及

山口胜平

张杰(公映版)刘杰(台配)

柯南谎称自己所知道的福尔摩斯探案故事都是从新一处听到的;在虚拟世界的贝克街221B里小兰感叹新一如果知道自己来这里一定很羡慕,柯南模仿福尔摩斯的动作让小兰想起了新一;在火车车顶小兰回忆起新一提过的福尔摩斯名言;游戏结束后柯南感谢福尔摩斯时出现了新一的背后灵

冲野洋子

沖野ヨーコ

提及

在发布会现场作为特别来宾参与演出

工藤有希子

工藤有希子

提及

柯南向博士询问有希子的去向,博士表示其由于很久没有回日本,所以去参加同学会了

妃英理

妃英理

提及

秀树嘲笑小五郎时提及,称“沉睡的小五郎”这个绰号来源于小五郎睡觉时老婆跑了,小兰纠正他说英理是在小五郎上厕所时离开的

假面超人

仮面ヤイバー

卡片

少年侦探团用4张假面超人黄金卡与其他体验者交换了《茧》徽章

案件角色

现实世界角色

姓名

日文姓名

声优

性别

年龄

身份/职业

备注

泽田弘树

沢田(さわだ)弘樹(ひろき)[注 1]

折笠爱

10(2年前)

麻省理工学院研究生

天才少年;8岁时父母离婚;不适应日本墨守教条和无视孩子个性的教育方式,被描述成沉溺于电脑的怪小孩,于是被其注重教育的母亲带往美国,母亲病逝后由辛多拉收养;因其童年经历,决定开发人工智能改变日本;开发的“DNA检测程序”能够通过人类的皮肤和血液查明其祖先,后发现了辛多拉的身世;创造出人工智能“诺亚方舟”后,将自己的思想融入其中,被严格保护起来,不准玩耍,后在公寓电脑上留下“再见了,我的朋友”,就在屋顶跳楼自杀;通过诺亚方舟,在《茧》游戏中借用秀树的数据与柯南等人一同冒险;知道柯南的真实身份

诺亚方舟

ノアズ・アークNoah's Ark

折笠爱

10

人工智能

据说是人类历史上最伟大的发明;由弘树所创造,自我成长速度一年相当于人类5年,在弘树死后继承了其思想,代替已经自杀的弘树在不断逃亡的过程中成长;携带DNA追踪系统入侵了槛村的电脑并夺走了《茧》的控制权,声称准备通过清洗权贵的后代来让日本“重生”;在游戏结束后决定自我毁灭;名字来源于旧约圣经里的“诺亚的方舟”,上帝为了消灭地球上的罪恶,发动了滔天洪水,只有听从上帝指示的诺亚被允许制作方舟,他的家人和各种动物登上了方舟,逃过了洪水的劫难

诸星秀树

諸星(もろぼし)秀樹(ひでき)

绪方惠美

12

警视厅副总监之孙

性格傲慢,目中无人,随身携带足球,称呼柯南为“戴眼镜的メガネ”;游戏中的真实身份是弘树;第一个发现大本钟上倒转的指针;偷偷带走福尔摩斯的手枪;主动出来戳穿莫兰上校出千的行为并引发骚动,事件过后主动向柯南等人道歉;和柯南在列车车顶与开膛手杰克对峙时险些被踢下车;醒来后一脸茫然

托马斯·辛多拉[注 2]

トマス・シンドラー

津嘉山正种

52

IT界的“帝王”

辛多拉公司董事长;其公司与日本游戏开发商共同研发了《茧》游戏,其身世为开膛手杰克的后代,因惧怕舆论压力不敢将其公之于众,也因此逼迫弘树自杀;收养了弘树,通过施压、监视逼迫弘树完成人工智能的开发;在《茧》发布会期间杀害了㭴村

泷泽进也

滝沢(たきざわ)進也(しんや)

高乃丽

11

执政党委员之子

起初性格傲慢无礼,在扑克牌俱乐部事件后有所改变;对百年前的足球十分感兴趣;尝试阻止秀树带走福尔摩斯的手枪;在歌剧院中为保护艾琳而被掉下的舞台灯砸中,出局前听到艾琳感谢的话语后十分开心,表示第一次被人感谢

江守晃

江守(えもり)晃(あきら)

爱河里花子

11

银行行长之孙

起初性格傲慢无礼,后来在与柯南等人的冒险中慢慢有所改变;对百年前的足球十分感兴趣;在虚拟世界的歌剧院为保护艾琳而被掉下的舞台灯砸中,出局前听到艾琳感谢的话语后十分开心

菊川清一郎

菊川(きくかわ)清一郎(せいいちろう)

斋贺光希斎賀みつき

11

狂言师之子

因受父亲职业狂言师的影响,举止动作较为“女性化”;对园子彬彬有礼;险些从桥上掉下,后被小兰和少年侦探团所救;在扑克牌俱乐部舍身保护柯南后出局以还人情

㭴村忠彬

樫村(かしむら)忠彬(ただあき)

平田广明

39

《茧》开发者

优作大学时期的损友,也是弘树的亲生父亲,曾委托优作调查弘树自杀的原因;在会场上严厉制止了秀树等人踢足球的行为,不畏惧秀树等人的威胁;在人多的地方无法集中精神,就一个人待在办公室里;被辛多拉所杀,临死前用键盘留下了“JTR”的死亡讯息

虚拟世界角色

姓名

日文姓名

声优

性别

身份/职业

备注

夏洛克·福尔摩斯

シャーロック・ホームズSherlock Holmes

田中秀幸

侦探

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的主角;新一最崇拜的名侦探;原定是柯南等人的帮手,被诺亚方舟入侵后修改了其设定,与华生一起前往达特穆尔调查巴斯克维尔的猎犬案;小兰讲述他与莫里亚蒂坠入莱辛巴赫瀑布的故事时出现;在游戏中以优作的形象出现在照片中,假扮成弹手风琴的流浪汉从柯南等人身边经过;在柯南绝望之际突然出现并提示柯南

开膛手杰克

ジャック・ザ・リッパーJack the Ripper

速水奖

连续杀人犯

现实中19世纪末活跃于伦敦的连续杀人犯;游戏中原是贫民窟中被母亲抛弃的流浪儿,被莫里亚蒂发现有犯罪才能后培养成超一流杀手;怨恨母亲;因长期佩戴戒指导致右手无名指异常纤细;在白教堂地区的亲子慈善义卖会当天杀害了自己的母亲,而后逐渐失控成为变态杀人魔,但仍会听从莫里亚蒂的指挥;在歌剧院安装炸弹谋杀艾琳未遂;身手较好,能轻松躲过小兰的踢击;伪装成女性混入列车中,但被柯南识破[注 3];在列车车顶与柯南、秀树对峙时被同一条绳子系着的小兰带下山崖同归于尽;在优作原本设计的剧本中,其为患了不治之症的贵族

詹姆斯·莫里亚蒂[注 4]

ジェームズ・モリアーティJames Moriarty

小林清志

大学教授

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的角色;福尔摩斯的宿敌,控制着伦敦的黑恶势力,在整个欧洲都有巨大的影响力,被称为“犯罪界的拿破仑”,是一位喜欢用天然香草系古龙水的时髦老人。游戏中将开膛手杰克培养成超一流杀手;伪装成管家被柯南识破,称赞柯南是“迷你福尔摩斯”;在《泰晤士报》广告栏刊登信息指挥开膛手杰克谋杀艾琳

艾琳·艾德勒[注 5]

アイリーン・アドラーIrene Adler

岛本须美

歌手

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的角色;福尔摩斯最为敬佩的女性,也是其一生中唯一爱过的女人。游戏中是华沙王室歌剧的偶像,在凯旋公演中登台;以有希子的形象出现;在歌剧院走廊最里面贴了海报的房间与柯南一行人见面;在柯南等人的劝说下坚持上台演出;险些被落下的舞台灯砸中,在晃和泷泽舍身相救下存活

哈妮·查尔斯特

ハニー・チャールズ

开膛手杰克的母亲,也是案件的第二位被害者;41岁;独居;是一位充满梦想的女性;在温莎的小镇结婚;10年前在温莎抛弃丈夫和儿子前往伦敦,将戒指戴在开膛手杰克手指上就离家出走;在白教堂地区教会举行的义卖会上受到排挤

塞巴斯蒂安·莫兰[注 6]

セバスチャン・モランSebastian Moran

藤本让

莫里亚蒂的心腹

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的角色;经常出现在市中心的扑克牌俱乐部;游戏中通过饲养的猴子在赌博过程中出千,后被秀树戳穿并开枪射中肩膀引发冲突;在冲突中瞄准柯南开枪时被元太挡下

哈德森太太

ハドソン夫人Mrs. Hudson

速见圭

贝克街221-B的女房东

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的角色,福尔摩斯和华生所居住的房子的女房东;游戏中开门告知柯南一行人福尔摩斯和华生出差办案,将一行人认作是“贝克街小分队”并招待他们

神秘流浪汉

謎の浮浪者

宝龟克寿

流浪汉

由诺亚方舟创造出来的神秘男子,拿着手风琴从柯南等人身边经过;由福尔摩斯假扮,并在终局前被诺亚方舟安排再次出现给柯南提示[注 7]

赌徒

ギャンブラー

中岛聪彦

赌徒

留着胡子;在扑克牌俱乐部和莫兰上校赌博,在秀树戳穿上校出千后大声怒斥莫兰

约翰·H·华生

ジョン・H・ワトスンJohn H. Watson

医生

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的角色,福尔摩斯的室友兼重要伙伴。游戏中以博士的形象出现在照片中

雷斯垂德

レストレードLestrade

苏格兰场警探

柯南·道尔小说《福尔摩斯探案集》里的角色;游戏中由发现尸体的警员提及,警员让其他人联系雷斯垂德,这引起了柯南的注意

其他角色

姓名

日文姓名

声优

性别

身份/职业

备注

诸星登志夫[注 8]

諸星(もろぼし)登志夫(としお)

堀部隆一

警视厅副总监

秀树的祖父;在会场与哲之助交谈并制止秀树踢球的行为;在观众席关注游戏的动向;姓名来源于日本声优古川登志夫

江守哲之助[注 9]

江守(えもり)哲之助(てつのすけ)

依田英助

银行家;《茧》的赞助者

晃的祖父;在会场与登志夫交谈,在观众席关注游戏的动向,看到晃在游戏中被淘汰后崩溃

报道员

キャスタ

MAI

美国电视台新闻主播

在电视新闻中播报有关弘树与诺亚方舟的新闻

司仪

司会者

莲池龙三

《茧》发布会现场司仪

主持发布会并向众人介绍《茧》游戏;宣布洋子表演报幕

清水[注 10]

しみず

村井每早

TMS记者

现场对着镜头转播《茧》发布会,介绍游戏内容;在会场上采访了优作

松井[注 11]

まつい

长嶝高士

会场工作人员

槛村遇害案的第一发现者,报警后赶忙向会场里的优作告知此事

播音员

アナウンス

百百麻子

播音员

《茧》游戏开始前,宣布各项工作已准备完成

SP1

SP1

细井治

警备员

弘树所在公寓的警备员;在保安室监视弘树的行动,发现异常后联系辛多拉报告情况

SP2

SP2

增谷康纪

警备员

弘树所在公寓的警备员;与辛多拉一起前往弘树的房间并撞开上锁的房门;提醒辛多拉注意弘树电脑屏幕的异常

会场的客人、调酒师、安检员、若干记者、若干警察(会场上的和旧世纪伦敦的)、工作人员、众多议员、配合演示《茧》玩法的女性、监控室保安、弘树在日本的同学和体育老师(在优作讲述弘树身世时出现)、优作的粉丝、被《茧》电击的两名家长、《茧》控制室的工作人员、康裕(在维京海盗中出局)、根雪&峰子(在罗马大角斗场中出局)、康裕的父母&根雪的父亲&峰子的父母(因看到孩子出局而崩溃)、开膛手杰克杀害的第三名女性、发现尸体的路人、伦敦居民、伦敦街头的路人、马车夫、贝克街小分队(柯南提及)、小彻&绘美&卓也(在游戏中出局)、小彻的母亲&绘美的父亲&卓也的父亲(因看到孩子出局而崩溃)、猴子(帮助莫兰出千)、扑克牌俱乐部的客人、莫里亚蒂的管家、瞳&爱子&礼子&岸田&排队坐云霄飞车的乘客(在小兰的回忆中出现)、报童、歌剧院的演员、歌剧院的客人、歌剧院的工作人员(向柯南告知艾琳的位置)、泷泽的父亲(因看到泷泽出局而崩溃)、查令十字车站的站台服务员、火车的列车长、火车上的乘客、开膛手杰克的父亲(在柯南讲述案情时的想象中出现,与哈妮结婚)、火车终点站的乘务员(看到火车失控而慌忙逃跑)

黑影君

类型

真实身份

备注

穿衣型小黑

开膛手杰克

犯案时被柯南遇见后逃跑;在歌剧院外准备袭击艾琳时遭到小兰的反击,躲过其踢击后逃跑

穿衣型小黑

哈妮·查尔斯特

在柯南于火车上推理案情的想象中出现;与开膛手杰克的父亲在温莎结婚,富有理想,抛弃丈夫和孩子前往伦敦

穿衣型小黑

开膛手杰克的父亲

在柯南于火车上推理案情的想象中出现;与哈妮·查尔斯特在温莎结婚

标准小黑

开膛手杰克

在小兰于火车上讲述案情时出现;杀害哈妮·查尔斯特前在一旁偷偷流眼泪

视线型小黑

开膛手杰克

只露出了眼睛;当柯南在列车车厢内推理时盯着柯南

案件信息

时间信息

两年前 弘树完成了人工智能“诺亚方舟”开发,并将其通过电话线送出;完成一切后,他在居住的公寓顶楼跳楼自杀

某日夜晚发布会开始前 《茧》发布会在米花市政大楼举行,柯南一行人、辛多拉和《茧》体验者们先后抵达会场;灰原提到日本世袭制度的丑恶;众人在会场遇到园子,光彦等人发现园子也有《茧》徽章;秀树等人嘲讽小五郎和侦探团等人;槛村制止秀树等人在会场里踢足球;优作和博士抵达会场;优作提醒博士保守他与柯南关系的秘密;博士将《茧》徽章交给柯南

发布会期间 司仪向观众们介绍《茧》的原理;博士向少年侦探团提问冷谜语,柯南向众人解答;辛多拉离开会场并前往槛村的办公室杀害槛村,而后用病毒消除了槛村电脑里所有的资料,槛村在死前留下死亡讯息;诺亚方舟入侵《茧》系统;工作人员发现槛村的尸体

发布会后 洋子作为特别嘉宾上台表演;目暮等人与柯南和小五郎先后抵达案发现场,柯南发现死亡讯息后,决定参加《茧》游戏并从中寻找案件线索;少年侦探团用假面超人黄金卡与其他体验者交换了《茧》徽章;优作接受媒体采访,听到工作人员传达的消息后赶往案发现场

《茧》游戏入场时 小兰看到柯南进入《茧》游戏区;园子将自己的《茧》徽章让给了小兰

《茧》游戏入场后 柯南、小兰和少年侦探团等人进入了《茧》舱室;辛多拉宣布游戏开始,柯南等人进入游戏;优作赶到案发现场,看到槛村的尸体被运走;优作向小五郎询问柯南的下落;优作看到槛村留下的死亡讯息后向众人解释其意为“开膛手杰克”

游戏开始后 诺亚方舟夺走《茧》的控制权,声称要让日本“重生”,并且游戏无法停止,同时它向大家宣读游戏规则;小兰和柯南安慰并鼓励其他小孩;博士告诉众人诺亚方舟有能力破坏所有玩家的大脑;有人尝试中断游戏被诺亚方舟放电制止;优作向众人解释诺亚方舟此举的动机,并坦白他受弘树的父亲槛村委托调查弘树自杀一案

柯南等人进入伦敦后(游戏时间1888年9月30日晚) 柯南向众人科普伦敦的雾汽构成;柯南听到尖叫声赶到现场遇见正在行凶的开膛手杰克,准备用脚力增强鞋将其制伏时发现道具不起作用;优作指示工作人员将语言改成日语,之后独自前往会场调查案件;博士尝试与柯南等人通话,但被诺亚方舟切断;柯南决定前往贝克街寻找福尔摩斯

柯南等人去贝克街的路上 秀树发现大本钟指针倒转,柯南意识到这是指示幸存者人数,此时幸存者余43人;灰原科普关于游戏的时代背景;柯南等人遇到福尔摩斯假扮的神秘流浪汉

柯南等人抵达贝克街后 应门的哈德森太太告诉众人福尔摩斯并不在家,还将少年侦探团认作“贝克街小分队”[注 12];优作前往保安室查看监控录像,博士告诉优作游戏设定已被诺亚方舟修改;柯南等人在福尔摩斯家中寻找相关线索;秀树偷偷带走福尔摩斯的手枪

柯南等人去扑克牌俱乐部的路上 柯南发现大本钟的指针显示幸存者余30人

在扑克牌俱乐部期间 秀树当众戳穿莫兰出千,并用手枪威胁其说出莫里亚蒂的下落,随后引发冲突,菊川、光彦、步美、元太先后出局;莫里亚蒂伪装成管家出现并制止了冲突,柯南随后识破莫里亚蒂的伪装;莫里亚蒂告诉柯南等人开膛手杰克的身世和找到开膛手杰克的方法;秀树和泷泽向柯南等人道歉并得到小兰的鼓励

游戏时间次日白天 柯南在白教堂地区圣玛丽教会调查哈妮·查尔斯特案的线索,得知案发当天正在举行亲子慈善义卖会;柯南通过报纸得知开膛手杰克要在歌剧院谋杀艾琳·艾德勒;此时大本钟显示幸存者余15人

游戏时间同日夜晚 大本钟显示幸存者余6人;柯南等人前往歌剧院保护艾琳;开膛手杰克引爆歌剧院内的炸弹;泷泽、晃、灰原先后被淘汰出局;柯南、小兰和秀树3人追逐开膛手杰克来到查令十字车站并登上出发的列车

列车行驶途中 柯南在车厢里讲述自己的推理并指认开膛手杰克,同时优作发表推理并指认谋杀槛村的犯人;开膛手杰克绑架小兰后,在车顶与柯南、秀树对峙;小兰跳下山崖,通过连接绳与开膛手杰克同归于尽后出局;福尔摩斯出现并给予柯南提示;意识到自救方法后,柯南秀树二人赶往载货车厢,用斧子打破酒桶并沉入酒池中,逃过了列车的致命冲撞

通关后 二人被传送回初始之地;诺亚方舟切断了虚拟世界的声音;柯南推理出秀树的真实身份是弘树(诺亚方舟里弘树的意识借用了秀树的数据与柯南等人一同游玩),在向弘树告别后回到现实世界;众人得救并回到现实世界,诺亚方舟自我毁灭

某日夜晚 柯南独自一人练习“吃豆人”游戏

空间信息

一级地点

二级地点

三级地点

备注

美国马萨诸塞州

公寓大楼

弘树的房间

弘树一边听电视节目一边编写“诺亚方舟”程序,完成后将其通过电话线传送出去

美国马萨诸塞州

公寓大楼

保安室

保安人员通过监视器监控建筑内各处以及弘树的房间,发现警报后用电话通知辛多拉

美国马萨诸塞州

公寓大楼

走廊

辛多拉和保安试图打开弘树房间上锁的房门

美国马萨诸塞州

公寓大楼

顶楼阳台

弘树跳楼自杀

美国马萨诸塞州

公寓大楼

弘树的房间

辛多拉看到电脑上弘树的遗言(“Good-bye HIROKI”)和“诺亚方舟,启航Noah's Ark Sailed Out”的宣言

东京都米花町

米花市政大楼

门口

TMS记者清水实况报道《茧》游戏发布会的新闻;辛多拉乘车来到发布会场

东京都米花町

米花市政大楼

会场入口

秀树等人作为《茧》体验者进入会场

东京都米花町

米花市政大楼

会场外走廊

小五郎与柯南等人讨论《茧》游戏;少年侦探团吐槽柯南游戏技术不好

东京都米花町

米花市政大楼

会场

灰原批判了日本社会世袭制度的丑恶;秀树等人嘲讽少年侦探团,小五郎欲对其说教时却反被其嘲讽;秀树等人在会场中踢球被㭴村制止

东京都米花町

米花市政大楼

门口

优作和博士来到发布会现场

东京都米花町

米花市政大楼

会场入口

优作提醒博士要保守他与柯南之间关系的秘密

东京都米花町

米花市政大楼

会场

会场司仪向观众展示《茧》游戏装置;博士给了柯南《茧》徽章;辛多拉离开会场时撞上小五郎;柯南向侦探团等人解释博士的冷谜语

东京都米花町

米花市政大楼

地下走廊

辛多拉赶往㭴村所在的房间

东京都米花町

米花市政大楼

会场

登志夫与哲之助谈论会场里摆放的铜像;秀树不小心踢掉了铜像上的短剑,而后将其捡回原处,此场景被路过的优作看到

东京都米花町

米花市政大楼

会场

优作接受记者采访,提到㭴村是其大学时期的损友;优作与柯南对视并互相进行眼神交流

东京都米花町

米花市政大楼

㭴村办公室

辛多拉将槛村杀害后,用病毒软件消除了其电脑里的数据;槛村临死前用键盘留下了“JTR”的死亡讯息;诺亚方舟入侵《茧》游戏系统;工作人员发现槛村的尸体

东京都米花町

米花市政大楼

会场

辛多拉回到会场;洋子准备登台表演节目

东京都米花町

米花市政大楼

车库

目暮等人到达命案现场所在的车库并封锁所有出入口

东京都米花町

米花市政大楼

会场

少年侦探团等人用黄金假面超人卡交换了《茧》徽章;工作人员向优作告知槛村遇害的事

东京都米花町

米花市政大楼

㭴村办公室

柯南和小五郎赶到命案现场;柯南仔细观察现场并发现死亡讯息

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区入口

柯南决定参加《茧》游戏以寻找命案的线索;园子将《茧》资格徽章让给小兰

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

小兰和柯南等人进入《茧》舱室中

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

辛多拉宣布游戏开始

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》舱室内

柯南边思考边等待进入游戏

东京都米花町

米花市政大楼

㭴村办公室

优作赶到犯案现场,看到槛村留下的讯息后告知众人暗号指代“开膛手杰克”

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

目暮等人来到控制室希望停止《茧》的运行被辛多拉拒绝;诺亚方舟突然入侵并夺走《茧》的控制权,声称要让日本“重生”

虚拟世界

初始之地

诺亚方舟说明游戏规则并向孩子们介绍全部5种游戏场景;小兰和柯南鼓励孩子们;众人分别选择想去的场景并进入游戏大门

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

博士提到《茧》的能量足以破坏50个游戏参与者的大脑

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

诺亚方舟通过放电警告家长停止游戏的行为

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

优作提及一年前受槛村委托调查弘树的事,并向众人说明由弘树开发的人工智能“诺亚方舟”的详细资料

虚拟世界

初始之地

柯南等人穿过大门前往游戏世界

虚拟世界的伦敦

白教堂地区某街道

柯南向众人讲解伦敦的烟雾的构成

虚拟世界的伦敦

白教堂地区某街道

柯南听见惨叫声,赶到后遇见了正在行凶的开膛手杰克,准备用脚力增强鞋将其制服时却发现所有道具均已失效;路人发现尸体并报警

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

优作指示工作人员将虚拟世界语言切换为日语

虚拟世界的伦敦

白教堂地区某街道

警察赶来勘察现场并通知雷斯垂德

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

博士尝试与虚拟世界进行联络;优作决定前往现场调查案件

虚拟世界的伦敦

白教堂地区某大桥

桥上

柯南等人将外套交给女生穿;博士与柯南一行人取得联络并告知他们所在的方位,中途被诺亚方舟干扰中断并使桥面坍塌;小兰和少年侦探团将失足掉下桥的菊川救起

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

诺亚方舟警告众人禁止作弊并放出游戏世界里的声音;小五郎吐槽诺亚方舟性格恶劣

虚拟世界的伦敦

白教堂地区某大桥

桥边

柯南一行人决定去找福尔摩斯

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

博士通过电脑查看柯南等人的位置

虚拟世界的伦敦

大本钟

钟下

秀树发现并提醒众人大本钟的分针是倒着走的,柯南看出这是在提示剩余玩家的数量

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

几名被淘汰的孩子和茧一起被送至地下

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

工作人员通报有7名玩家陆续被淘汰;一旁的辛多拉暗中希望所有人都尽快被淘汰

虚拟世界的伦敦

某小巷

柯南等人听闻玛伊塔街Mitre Street又发生一起命案,并且已是一个月内的第4起命案;灰原向众人介绍19世纪末英国的时代背景

虚拟世界的伦敦

某街道

柯南等人遇见弹手风琴唱歌的神秘流浪汉

东京都米花町

米花市政大楼

会场入口

优作来到入口安检处调查,意识到此处有金属探测器

东京都米花町

米花市政大楼

会场

优作来到会场调查手持短剑的铜像;看到摄像头后决定调查会场里的监控录像

虚拟世界的伦敦

贝克街221-B

门口

小兰上前敲门,应门的哈德森太太告知众人福尔摩斯和华生不在家,柯南在询问后得知福尔摩斯目前正在达特穆尔调查猎犬事件[注 13]

东京都米花町

米花市政大楼

监控室

优作请求查看会场的监控录像

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

博士打电话联系优作,称诺亚方舟修改了《茧》的游戏设计

东京都米花町

米花市政大楼

监控室

优作向众人解释原本的游戏设计

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

诺亚方舟宣称自己设计了更有意思的游戏结局;小五郎怒称要将其扔至垃圾回收场;得知目前情况后的辛多拉心中暗喜

虚拟世界的伦敦

贝克街

221-B门口

哈德森太太将少年侦探团等人认作是“贝克街小分队”,夸奖他们在两周前的事件中帮了福尔摩斯大忙,并邀请他们进屋

虚拟世界的伦敦

贝克街

221-B

柯南坐在椅子上模仿福尔摩斯思考的动作;侦探团等人发现桌上照片中的福尔摩斯和华生的原型是优作和博士[注 14];众人在屋内寻找有关开膛手杰克的调查资料;柯南阅读调查资料发现开膛手杰克与莫里亚蒂有关联,于是决定前往扑克牌俱乐部寻找莫里亚蒂的心腹莫兰上校;元太发现抽屉里福尔摩斯的手枪,拿起时被柯南制止;秀树偷偷将手枪藏在腰间带出

虚拟世界的伦敦

某街道

柯南等人看到大本钟,发现游戏玩家仅剩30个人

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

又有若干被淘汰的孩子和茧一起被送至地下

虚拟世界的伦敦

扑克牌俱乐部TRUMP CLUB

室内

柯南独自从后门进入并发现正在赌博的莫兰,秀树和泷泽尾随进入;秀树听完柯南的推理后直接上前戳穿莫兰,并拿枪威胁其说出莫里亚蒂的下落,但在情急之下开枪射伤莫兰后引发冲突;众人赶来救场,乱斗中菊川和元太先后舍身保护柯南而被淘汰出局,光彦和步美也被酒瓶砸中后出局;柯南急中生智,用莫兰准备献给莫里亚蒂的酒防身,紧急时刻,打扮成管家的莫里亚蒂出现制止了冲突

虚拟世界的伦敦

扑克牌俱乐部

门口某街道

柯南认出了假扮成管家的莫里亚蒂;莫里亚蒂向柯南等人透露开膛手杰克的身世及暗杀计划;柯南提醒莫里亚蒂小心三年后的莱辛巴赫瀑布;小兰联想到过去和新一一起坐过山车时的记忆[注 15],但不记得新一所说的福尔摩斯名言,打算询问柯南时欲言又止;秀树和泷泽为自己的莽撞向柯南道歉,小兰鼓励他们继续前进

虚拟世界的伦敦

白教堂地区圣玛丽教会

旁边某草地

柯南调查第二起命案的案发现场,发现犯案日期正是十月的第二个星期六举行亲子慈善义卖会当天

虚拟世界的伦敦

大本钟

附近某阶梯

柯南向报童购买《泰晤士报》,并在报纸上发现莫里亚蒂给开膛手杰克的留言

虚拟世界的伦敦

皇家歌剧院

门口

柯南等人通过大本钟发现游戏的幸存者仅剩最后六人

虚拟世界的伦敦

皇家歌剧院

走廊

柯南等人假装是艾琳的朋友,进入艾琳的休息室

虚拟世界的伦敦

皇家歌剧院

艾琳的休息室

柯南等人与艾琳见面并以福尔摩斯名义送花,而后告诉艾琳莫里亚蒂打算派开膛手杰克谋害她的消息,艾琳表示不惧怕危险坚持演出[注 16]

虚拟世界的伦敦

皇家歌剧院

舞台

艾琳在舞台上演出[注 17],中途歌剧院内安置的炸弹爆炸,泷泽和晃舍身救下艾琳后出局

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

泷泽和晃所在的茧被一起送至地下

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

目暮提到游戏幸存者仅剩四人

虚拟世界的伦敦

皇家歌剧院

走廊

灰原为保护柯南,被倒下的石像砸中后出局

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

博士看到被淘汰的灰原若有所思

虚拟世界的伦敦

皇家歌剧院

门外某街道

柯南一行人与艾琳一起逃出歌剧院,路上遇见前来袭击艾琳的开膛手杰克,后者躲过小兰的踢腿后逃离

虚拟世界的伦敦

某街道

柯南等人追赶开膛手杰克

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

优作回到控制室并询问状况,博士告诉他柯南等人正在追赶开膛手杰克;优作看到柯南所在位置是查令十字车站后感到不安

虚拟世界的伦敦

查令十字车站

站台

开膛手杰克逃至即将发车的列车车厢内,柯南等人紧随其后进入车厢

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

博士和优作对游戏结局表示担忧

虚拟世界的英国

某火车

走廊

柯南等人向列车长告知开膛手杰克已经混进了列车里

虚拟世界的英国

某火车

车厢

列车长要求车厢内所有乘客举手接受检查,柯南以转述福尔摩斯资料为借口陈述自己的推理;被柯南揭穿的开膛手杰克借助烟雾弹制伏了小兰,柯南与秀树开窗驱散烟雾后发现乘客全部消失了

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

优作就槛村遇害一案开始陈述自己的推理,并指出辛多拉就是犯人,辛多拉则以缺少动机为由拒绝认罪

虚拟世界的英国

某火车

车厢

柯南和秀树发现列车无法停止,且连司机也消失了

虚拟世界的英国

某火车

车顶

柯南与秀树发现被捆绑的小兰和手持短刀的开膛手杰克通过一根绳子连接到了一起

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

优作提及犯人犯案的凶器是辛多拉家族代代相传的短刀

虚拟世界的英国

某火车

车顶

柯南质问开膛手杰克继续犯案的动机,得到了想要活下去并延续罪恶之血的回答

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》控制室

众人听到开膛手杰克的回答,优作随即指出辛多拉杀人的动机;辛多拉认罪并坦白逼死弘树和杀害槛村的动机都是为了保守自己的秘密

虚拟世界的英国

某火车

车顶

柯南、秀树与开膛手杰克对峙;危急时刻小兰想起了新一曾提到的福尔摩斯名言,遂决定跳下山崖与开膛手杰克同归于尽[注 18];柯南绝望之时,福尔摩斯突然出现,并给柯南提示

虚拟世界的英国

某火车

载货车厢

听到“浑身浴血”的提示后,柯南与秀树来到载货车厢,用斧头打破酒桶[注 19]后,借助红酒液体的缓冲避免了列车进站时致命的冲击而存活

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

博士与小五郎等人来到会场焦急地等待游戏结果;小五郎激动地称柯南“明神大人”

虚拟世界

初始之地

通关后的柯南和秀树回到初始之地;柯南和继承弘树思想的诺亚方舟交流后与其告别

东京都米花町

米花市政大楼

《茧》游戏区

柯南通关并退出游戏后,众人皆得救;小兰向柯南解释在游戏中跳下山崖的原因;柯南与优作面对面交流;柯南得知诺亚方舟自我毁灭后与弘树“告别”

东京都米花町

毛利侦探事务所

卧室

柯南独自一人练习“吃豆人”游戏

其他地点:伦敦塔、苏格兰场(柯南一行人前往贝克街时曾路过的地点)、东都医大医院(诺亚方舟批判世袭制时在腐败医生背后出现)、莱辛巴赫瀑布(小兰想象和提及、柯南提及)、米花市政大楼地下室的垃圾集中站(千叶提到在此处发现沾有秀树和辛多拉指纹的短刀)、泰晤士河(博士电脑屏幕上显示的柯南一行人会路过的地方)

交通工具

类型

驾驶人

乘客

行驶路线

备注

银色加长型豪华车

工作人员

托马斯·辛多拉、保镖

未知→米花市政大楼

车型为凯迪拉克Fleetwood豪华轿车;辛多拉乘车出席《茧》游戏发布会

黑色加长型豪华车

工作人员

工藤优作、阿笠博士、工作人员

未知→米花市政大楼

车型为凯迪拉克Fleetwood豪华轿车;优作和博士乘车出席《茧》游戏发布会

警车

千叶和伸

目暮十三、白鸟任三郎

警视厅→米花市政大楼

目暮下车前叮嘱千叶封锁会场出入口;车牌号为新宿***66-93

马车

莫里亚蒂、管家

扑克牌俱乐部→未知

柯南识破伪装成管家的莫里亚蒂;莫里亚蒂向一行人提供开膛手杰克的线索,柯南提醒其注意三年后的莱辛巴赫瀑布,随后莫里亚蒂坐着马车离去,管家坐在马车后方

火车

江户川柯南、毛利兰、诸星秀树、开膛手杰克、列车长及其他乘客

查令十字车站→某终点站

查令十字车站当天开出的最后一班列车;列车在加速运行状态下撞向终点站

其他交通工具:来到米花市政大楼的其他车辆、云霄飞车(在小兰的回忆中出现)、伦敦街头的马车

使用道具

道具名称

使用人

使用目的

备注

脚力增强鞋

江户川柯南

踢易拉罐制伏准备逃跑的开膛手杰克

因虚拟世界内道具失效而没能成功

犯人追踪眼镜

江户川柯南

尝试道具是否能使用

虚拟世界内只能伸缩天线,无法实现追踪功能

案件详情

含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

现实世界案件

案件1(泽田弘树自杀案)

出现形式:突发事件

性质:自杀

死者:泽田弘树

死亡时间:两年前

死亡地点:美国马萨诸塞州某公寓楼下

死亡原因:从公寓顶楼跳楼自杀

动机:通过DNA追踪程序意外发现了辛多拉的身世秘密后,遭到其不间断监视和压迫。他知道自己在人工智能“诺亚方舟”开发完成后就会被辛多拉所杀,于是选择先一步跳楼自杀。

案件叙述人:工藤优作

案件解决人:工藤优作

案件2(㭴村忠彬谋杀案)

出现形式:突发事件

性质:谋杀

死亡人数:1

死者:㭴村忠彬

死因:刀刃刺中心脏致死

死亡时间:某日夜晚《茧》发布会期间

死亡地点:米花市政大楼槛村办公室

作案工具:装饰于会场铜像上的开膛手杰克的短刀

作案手法:

托马斯趁着发布会期间会场灯熄灭时,将会场铜像上的短刀拔下,替换上事先准备好的仿造短刀;

而后托马斯独自前往㭴村办公室,向㭴村表示想要查看诺亚方舟传来的DNA追踪系统,再趁其不备用刀刺入被害人心脏;

作案后用病毒破坏了槛村电脑里的全部资料,再用纸巾擦掉短刀上的血迹,并将其放回会场的铜像上。

犯人:托马斯·辛多拉

破案证据:

会场里的监控录像;

地下垃圾站捡到沾有秀树和辛多拉指纹的仿造短刀;

短刀出现了与槛村相同血型的鲁米诺反应。

动机:灭口,破坏DNA追踪系统里有关自己身世的资料,不想被人发现自己是开膛手杰克的后代。

案件解决人:工藤优作、江户川柯南

虚拟世界案件

案件1(开膛手杰克连环杀人案1)

出现形式:背景

性质:谋杀

死亡人数:1

死者:某女性

死因:利刃刺死

死亡时间:1888年8月31日

作案工具:短刀

犯人:开膛手杰克

动机:混淆警方视听。

案件叙述人:江户川柯南

案件解决人:江户川柯南

案件2(开膛手杰克连环杀人案2:哈妮·查尔斯特谋杀案)

出现形式:背景

性质:谋杀

死亡人数:1

死者:哈妮·查尔斯特(开膛手杰克的母亲)

死因:利刃刺死

死亡时间:1888年9月8日

死亡地点:伦敦白教堂地区圣玛丽教会旁

作案工具:短刀

作案手法:案发当天正在举行亲子慈善义卖会,犯人持刀将母亲杀害后,将自己的戒指和被害者的戒指一起留在现场。

犯人:开膛手杰克

动机:向抛弃自己的母亲复仇

案件叙述人:福尔摩斯、江户川柯南

案件解决人:江户川柯南

案件3(开膛手杰克连环杀人案3)

出现形式:突发事件

性质:谋杀

死亡人数:1

死者:某女性

死因:利刃刺死

死亡时间:1888年9月30日晚

死亡地点:伦敦白教堂地区某街道

作案工具:短刀

犯人:开膛手杰克

动机:攻击与母亲相似的女性;让自己体内的罪恶之血乘着诺亚方舟传到下一代。

第一发现者:江户川柯南

案件解决人:江户川柯南

案件4(开膛手杰克连环杀人案4)

出现形式:背景

性质:谋杀

死亡人数:1

死者:某女性

死因:利刃刺死

死亡时间:1888年9月30日晚

死亡地点:伦敦玛伊塔街

作案工具:短刀

犯人:开膛手杰克

动机:攻击与母亲相似的女性;让自己体内的罪恶之血乘着诺亚方舟传到下一代。

案件叙述人:警察

案件解决人:江户川柯南

案件5(扑克牌俱乐部斗殴案)

出现形式:突发事件

性质:斗殴

受害人:菊川清一朗、圆谷光彦、吉田步美

所受损害:酒瓶或椅子砸伤

案发时间:1888年9月30日晚

案发地点:伦敦扑克牌俱乐部

作案工具:椅子、酒瓶

加害人:莫兰的手下们

动机:受莫兰上校指令作案。

案件解决人:江户川柯南

案件6(扑克牌俱乐部枪击案)

出现形式:突发事件

性质:谋杀

受害人:小岛元太

所受损害:被手枪射中

案发时间:1888年9月30日晚

案发地点:伦敦扑克牌俱乐部

作案工具:福尔摩斯的左轮手枪

加害人:塞巴斯蒂安·莫兰

动机:欲射杀柯南时被元太挡下。

解决方法:柯南抢走莫兰准备献给莫里亚蒂的红酒,并以此作为挡箭牌让莫兰不敢开枪。

案件7(歌剧院爆炸案)

出现形式:突发事件

性质:爆炸

受伤人数:3

受害人:灰原哀、泷泽进也、江守晃

所受损害:灰原被石像砸中,泷泽和晃被舞台灯砸中

爆炸时间:1888年10月1日晚

爆炸地点:伦敦歌剧院

作案工具:定时炸弹

作案手法:通过引爆炸弹让舞台灯掉落;引发骚动后持刀袭击被害者

犯人:开膛手杰克

动机:受莫里亚蒂指令(“今晚去清扫歌剧院的舞台今宵、オペラ劇場の舞台を掃除されたし”)作案。

案件解决人:江户川柯南、毛利兰

案件8(列车冲撞案)

出现形式:突发事件

性质:事故

案发时间:1888年10月1日晚

案发地点:某火车站

作案手法:让列车司机和乘客全部消失,并破坏了刹车系统,让柯南无法停止列车前进或切断车厢连接

犯人:诺亚方舟

动机:以此作为通关前最后的高潮结局

解决方法:在福尔摩斯的提示下,柯南和秀树用斧子将载货车厢内的红酒酒桶打破,并在列车进站时沉入酒池中,利用液体的缓冲躲过列车的致命冲撞。

名言与名场景

灰原哀:简直是万恶的日本世袭制的缩影呢。伴随着这种世袭制度,人类历史上的错误才不断重演……政治家的儿子成为政治家,银行行长的儿子成为银行行长。这样下去不管过多久,日本也不会有所改变。(まるで悪しき日本の世襲制が凝縮された光景ね。こうした世襲制と共に人間の過ちの歴史が繰り返されるわけよ。政治家の息子は政治家になる。頭取の息子は頭取になる。これじゃいつまで経っても、日本は変われないってことよ。)

秀树带头拥护世袭制并嘲笑小五郎:

诸星秀树:“知道吗?人在出生的时候,人生就已经确定了。”

江守晃:“没错没错,漂亮的衣服也会去选择穿它的人。”

泷泽进也:“没有被选中的人,站在外面含着手指头看着就够了。”

小岛元太:“这几个家伙,真让人生气。”

毛利兰:“爸爸,你说教一下他们。”

毛利小五郎:“听好了,少年们。你们可不要小看了人生,看似一帆风顺的人生也有陷阱,等你们长大了就会明白。”

诸星秀树:“比如说老婆跑了这种事。我知道大叔你哦,“沉睡的小五郎”是在睡觉的时候老婆跑了,所以才有了这个绰号的吧。”

诸星秀树&江守晃&泷泽进也&菊川清一郎:“哈哈哈哈哈哈。”

毛利小五郎:“这群小鬼。”

毛利兰:“不是睡着的时候,母亲是在父亲上厕所的时候离开的,对吧?”

江户川柯南:“真是越帮越忙。”

諸星秀樹「いいか、人間ってのはなぁ、生まれた時から人生が決まってんのさ。」

江守晃「そうそう。きれいな服も着る人間を選ぶってわけ。」

滝沢進也「選ばれなかった人間は外から指を咥えて見てればいいんだよ。」

小嶋元太「この連中、すっげぇムカつく。」

毛利蘭「お父さん、ちょっと説教してやって。」

毛利小五郎「いいかね、少年たちよ。人生をなめちゃいかんぞ、順調に見える人生にも落とし穴があるもんだ。君たちも大人になれば分かる時が来る。」

諸星秀樹「女房に逃げられたり。知ってるぜ、おっさんの事なら。眠りの小五郎って、眠ってる間に女房が出て行ったからそういうアダ名が付いたんだろ」

諸星秀樹&江守晃&滝沢進也&菊川清一郎「ハハハハハハ。」

毛利小五郎「このガキどもぉ。」

毛利蘭「眠ってる間じゃないわ。お父さんがトイレに行ってる間に、お母さんが出てたんだから、ね?」

江戸川コナン「フォローになってねぇって。」

诺亚方舟在游戏正式开始前日本的世袭制:

诺亚方舟:“看到你们这副模样,想必贪污腐败的政客的孩子,只会变成腐败的政客;一心敛财的医生的孩子,也只会成为那种医生,想要让日本变好,只能一次性切断这种联系。”

毛利小五郎:“适可而止吧你,你根本就没有权利去玩弄别人的生命。”

诺亚方舟:“没有对吧,就像你们这些大人也没有权利玩弄弘树的生命一样!”

ノアズ・アーク「君たちを見ていると、汚れた政治家の子供は、汚れた政治家にしかならないし。金儲けだけ考えている医者の子供は、やっぱりそういう医者にしかならない。日本を良くするには、そういうつながりを一度チャラにしなくちゃ。」

毛利小五郎「いい加減にしろ。人間の命を弄ぶ権利が、お前にあるのか?」

ノアズ・アーク「ないよね。ヒロキ君の命を弄ぶ権利が、大人に無かったように!」

毛利兰:说起来,我听新一说过,如果夏洛克·福尔摩斯是时代之光的话,那么开膛手杰克就是这个时代的阴影。(そういえば、新一に聞いたことがある、シャーロック・ホームズが時代の光だとすれば、ジャック・ザ・リッパーは暗い影だったって。)

江户川柯南(对莫里亚蒂):请小心三年后的莱辛巴赫瀑布。(3年後ライヘンバッハの滝にご注意を。)

灰原哀(对江户川柯南):绝对不能放弃喔,工藤。如果找不到帮助我们的角色,对我们而言,你就是福尔摩斯!你拥有这种能力,没有什么案子是福尔摩斯解决不了的吧?(ダメよ、工藤君、諦めちゃ…お助けキャラがいないなら、あたしたちにとってのホームズはあなた!あなたにはそれだけの力がある、ホームズに解けない事件はないんでしょ。)

江户川柯南(对艾琳·艾德勒):我叫江户川柯南,和创造你们的人同名。(ぼくは江戸川コナン、あなたたちの生みの親と同じ名前さ。)

工藤优作(对托马斯·辛多拉):杀人犯的血又如何?世人的看法又如何?你为什么没有与之斗争呢?就像现在的柯南他们一样。(殺人者の血が何です?世間の目が何です?どうして戦おうとしなかったんです?今のコナン君たちのように。)

小兰回忆起新一说过的话,决定跳下山崖和开膛手杰克同归于尽:

毛利兰:“该怎么办才好,新一,新一在这个时候会怎么做?”

工藤新一:“我真的好喜欢当时福尔摩斯说过的一句话喔,你知道是什么话吗?”

毛利兰:“不知道。”

工藤新一:“那就是啊,如果可以确实地将你毁灭,为了公众的利益,我很乐意迎接死亡。”[注 20]

毛利兰:“这就是莱辛巴赫瀑布哦,柯南。”

江户川柯南:“难道说……”

毛利兰:“很抱歉,我没能陪你走到最后。”

江户川柯南:“不要,兰!”

毛利兰:“柯南,因为我相信你。”

江户川柯南:“兰!”

毛利蘭「どうすればいいんの?新一、新一ならこんな時、どうするの?」

工藤新一「オレはその時のホームズのセリフで気に入ってるヤツがあるんだ。何だか分かるか?」

毛利蘭「知らない。」

工藤新一「それはさ、君を確実に破滅させることができれば、公共の利益のために、僕は喜んで死を受け入れよう。」

毛利蘭「ライヘンバッハの滝よ、コナンくん。」

江戸川コナン「まさか…」

毛利蘭「ごめんね、最後まで一緒にいられなくて。」

江戸川コナン「よせ、蘭!」

毛利蘭「コナン君、信じてるから。」

江戸川コナン「蘭!」

夏洛克·福尔摩斯(对江户川柯南和诸星秀树):你们还没有浑身浴血,你们还活着不是吗?你们已经放弃了吗?你们明明就已经将双手放在解开真相的绳结上了。在人生的这根无色的绳索中,缠绕着一条名为杀人的红色绳索,而解开这个绳索不就是我们的工作么。(お前たちはまだ血まみれになっていない。まだ生きてるじゃないのか。もう諦めるのだ?すでにお前らは、真実を解く結び目に、両の手をかけているというのに。人生という無色の糸の束には、殺人という真っ赤な糸が交ざっている。それを解きほぐすことが、我々の仕事なんじゃないのかね?)[注 21]

毛利小五郎:柯南大明神大人,求求你救救小兰!(コナン大明神様、どうか蘭を!)

江户川柯南:福尔摩斯,谢谢你的帮助!不,爸爸。(助かったよ、ホームズ!いや、父さん。)

柯南揭穿秀树身份后与弘树敞开心扉:

江户川柯南:“虽然你让我们遭遇了种种危险,但其实你相信我们会团结一致克服所有的危机不是吗。要让日本重获新生的方法,并不是抹杀第二代、第三代的子孙。你是期待我们能够不依赖父母的力量跨越障碍,通过这个游戏来让自己成长对吧?你无法让自己变得冷酷无情,最后出现的福尔摩斯就是最好的证明,你还是安排了帮助我们的角色在高潮部分登场。”

泽田弘树:“我借用诸星的身体潜入游戏,是想和朋友玩一次 ,哪怕只有一次,因为我一直都在工作。对不起,让你们遭遇了可怕的事,但是我真的好开心啊,而且我也很羡慕,就算不在身边也能心灵相通的你和你爸爸。你爸爸替我爸爸报了仇,谢谢你。快到告别的时候了。”

江户川柯南:“弘树,你的心应该会永远活在诺亚方舟里面,对吧。”

泽田弘树:“像我这样的电脑如果继续存在,只会被大人们用来做坏事,人工智能这种东西,根本还不能来到这世上。好了,你可以回到你的世界去了。(打开出口)等你醒来以后,我想请你告诉大家一件事情,现实的人生可没有游戏这么简单。”

江户川柯南:“(点头,然后走向出口,走向出口前再回头)希望你能见到你父亲。”

泽田弘树:“再见了,工藤新一!”

江戸川コナン「君はオレたちを危険な目に遭わせながら、本当はオレたちが一致団結して危機を乗り越えることを信じていたんじゃないのか? 日本のリセットとは、二世三世を抹殺することじゃない。親の力を頼りにすることなく壁を乗り越え、ゲームを通じて成長するオレたちを、君は期待していたんだろう。君は非情になれなかった。最後に現れたホームズがその証拠さ、ちゃんとお助けキャラをクライマックスで登場させてくれた。」

沢田弘樹「諸星君の体を借りてゲームに潜り込んだのは、一度くらい友達と遊びたかったからなんだ、いつもいつも仕事ばかりしていたから。ごめんよ、怖い目に遭わせて。でも僕すっごく楽しかったよ。それに、羨ましかった。離れていても、心が通じ合っている君とお父さんが。君のお父さんが、僕のお父さんの仇を取ってくれたんだ。ありがとう。そろそろ、お別れだ。」

江戸川コナン「ヒロキくんの心はいつまでもノアズ・アークの中で生き続けるんだろう。」

沢田弘樹「僕のようなコンピューターが生きていると、大人たちが悪いことに利用してしまう。人工頭脳なんて また生まれちゃいけなかったんだ。さあ、君は君の世界に戻るといい。目が覚めても、みんなにこれだけは知っていて欲しい、現実の人生はゲームのように簡単じゃないとね。」

江戸川コナン「お父さんに会えるといいね。」

沢田弘樹「さようなら、工藤新一。」

游戏通关后,优作与柯南父子的默契交流:

工藤优作:“对于你来说,这一次时间花得蛮久的嘛。”

江户川柯南:“是啊,玩得挺开心的。”

工藤優作「お前にしては時間がかかったな。」

江戸川コナン「ああ、結構楽しめたよ。」

江户川柯南:安息吧,弘树。(安らかに眠れ、ヒロキ君。)

背景音乐

00:16 OSTMV6-1 プロローグ-ノアズ·アークのテーマ-

02:06 OSTMV6-17 ヒロキの生い立ち

03:48 OSTMV6-24 迫りくる悪

04:18 OSTMV6-3 名探偵コナン メインテーマ(ベイカー街の亡霊)

07:35 OSTMV6-4 ゲームショー

09:43 未发表曲 ベイカー街の亡霊未収録曲1

09:56 OSTMV6-9 父への思い

10:38 OSTMV4-4 とっておきクイズ

11:30 未发表曲 ベイカー街の亡霊未収録曲2~エンディング(ベイカー街の亡霊)

11:56 OSTMV5-25 ゲームスタート+ピッタリ賞

12:32 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ

14:21 OSTMV3-8 蘭のテーマ(世紀末の魔術師)

16:03 OSTMV6-7 コクーン

18:09 未发表曲 ベイカー街の亡霊未収録曲2~エンディング(ベイカー街の亡霊)

18:21 未发表曲 天国へのカウントダウン未収録曲2

19:28 OSTMV5-10 哀のサスペンス+ジンのテーマB

20:51 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス

23:57 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス

25:30 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス

26:52 OSTMV6-5 二世·三世の子供達

27:17 OSTMV6-17 ヒロキの生い立ち

29:21 OSTMV5-38 怒りのメッセージ

30:45 OSTMV6-23 モラン大佐の所へ-潜入-

31:52 OSTMV6-24 迫りくる悪

34:46 OSTMV6-15 ゲームのコース紹介

36:02 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)

38:29 OSTMV6-17 ヒロキの生い立ち

41:18 OSTMV6-11 事件現場-コナンの推理-

44:18 OSTMV6-18 ジャック·ザ·リッパー?

45:43 OSTMV6-20 元気をだして+時計の針が…

48:52 OSTMV6-5 二世·三世の子供達

50:12 未发表曲 ベイカー街の亡霊未収録曲3~シンドラーのサスペンス(未収録)

51:11 OSTMV6-13 ノアズ·アーク悪のテーマ

52:13 OSTMV6-21 ホームズの部屋

54:43 OSTMV6-22 ジャック·ザ·リッパーの考察

57:08 OSTMV6-23 モラン大佐の所へ-潜入-

59:24 OSTMV6-24 迫りくる悪

01:02:35 OSTMV6-26 万事休す-コナンの賭け-

01:04:26 OSTMV6-27 モリアーティ教授の元へ

01:06:24 OSTMV6-28 ジャック·ザ·リッパーの生い立ち

01:07:27 OSTMV6-22 ジャック·ザ·リッパーの考察

01:08:57 未发表曲 ベイカー街の亡霊未収録曲4~ホームズの部屋(未収録)

01:10:05 OSTMV6-29 夜のロンドン+第二の犯行現場

01:11:23 OSTMV6-22 ジャック·ザ·リッパーの考察

01:13:00 OSTMV6-31 美しいアイリーン·アドラー

01:16:16 OSTMV6-32 オペラ劇場が-恐怖-

01:19:28 OSTMV4-14 Need not to know.

01:22:11 OSTMV6-34 犯人はお前だ!

01:22:28 OSTMV6-35 犯人の正体+OSTMV6-33 追跡+チャリング·クロス駅

01:23:18 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス

01:26:35 OSTMV6-18 ジャック·ザ·リッパー?

01:28:03 OSTMV6-22 ジャック·ザ·リッパーの考察

01:30:06 OSTMV6-33 追跡+チャリング·クロス駅

01:32:10 OSTMV6-40 蘭の勇気

01:34:37 OSTMV6-3 名探偵コナン メインテーマ(ベイカー街の亡霊)

01:36:26 OSTMV6-38 ジャック·ザ·リッパーの因縁

01:38:47 OSTMV6-42 ヒロキのテーマ(ノアズ·アーク)

01:40:12 OSTMV6-4 ゲームショー

01:42:01 OSTMV6-43 生還

01:42:56 MT6 Everlasting

01:46:55 OSTMV6-44 コナンのゲームオーバー

柯学科普

喝贵的酒就算醉了也不会很难受。本作中小兰在会场上劝小五郎别喝太多酒,小五郎以此来回应其劝告。

19世纪末伦敦的雾不是那种由水蒸气凝结成的干净的雾气,而是煤炭、石油等燃烧产生的煤烟与雾相结合的产物,即雾霾。本作中柯南一行人刚进入虚拟世界中的伦敦时就闻到了空气中的异味,感叹空气很脏。

19世纪末的伦敦,虽然被称为大英帝国最后一个“黄金时代”,但实际上贫富差距悬殊,犯罪趋于恶劣,是人心惶惶的时代。这是灰原听到伦敦警察说已经发生了四起命案时科普的。

夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes):19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔塑造的《福尔摩斯探案集》小说角色。他自称顾问侦探,当其他警探或私家侦探遇到困难时常向他求救。他头脑冷静、观察力敏锐、推理能力突出,善于通过观察与演绎推理和法学知识来解决问题[1]。本作《茧》游戏中的“旧世纪的伦敦”场景里,多个角色和场景都致敬了福尔摩斯探案的故事。

开膛手杰克(Jack the RipperJTR):是现实中1888年8月7日到11月9日期间,在英国伦敦东区白教堂一带以残忍手法连续杀害五名妓女的犯人所冠的化名。犯案期间,犯人多次寄信到警察单位挑衅,却始终未落入法网。其大胆的犯案手法,引起当时英国社会恐慌。至今他依然是欧美文化中最恶名昭彰的杀手之一[2]。本作将犯人设计成开膛手杰克的后代,以此串联现实世界和虚拟世界两条故事线。柯南为了解开现实案件的真相而主动进入游戏中抓捕开膛手杰克,并遭遇一系列危险。

詹姆斯·莫里亚蒂(James Moriarty):19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔塑造的《福尔摩斯探案集》小说角色。首次提及于1888年初侦破的《恐怖谷》案,是书中的超级反派,出场时被描绘为又高又瘦,面色苍白。福尔摩斯将其描述为“犯罪界的拿破仑”。在《最后一案》中与福尔摩斯一起坠入莱辛巴赫瀑布后死亡[3]。本作中莫里亚蒂在虚拟世界中假扮成管家登场,但被柯南识破,于是为柯南提供开膛手杰克的线索。

艾琳·艾德勒(Irene Adler):19世纪末的英国侦探小说家阿瑟·柯南·道尔塑造的《福尔摩斯探案集》小说角色。登场于《波希米亚丑闻》[注 22],是一位退休的歌剧歌手、演员。打败了福尔摩斯,也因此成为福尔摩斯最尊敬的女性,福尔摩斯始终称呼她为“那个女人(The Women)”。在《波希米亚丑闻》案件的末尾,福尔摩斯向国王要回了她的照片作为报酬[4]。本作中艾琳在虚拟世界中以有希子的形象登场,表演时遭到开膛手杰克袭击,所幸被泷泽和江守救下。

维多利亚时代:指从1830年至1900年的英国历史时期,即维多利亚女皇(Alexandrina Victoria)统治时期。代表着英国第一次工业革命和大英帝国的极盛时期,更是与爱德华时代一同被认为是大英帝国的黄金时代。该时期的大英帝国成为了历史上面积最大的帝国[5]。本作中《茧》游戏的“旧世纪的伦敦”场景就发生在该时代。

贝克街221-B:是阿瑟·柯南·道尔所著侦探小说《福尔摩斯探案集》中所设定的夏洛克·福尔摩斯寓所及侦探事务所地址。贝克街是真实存在于伦敦的街道,但221-B在小说连载的时候尚是个不存在的虚构地址,直到1930年后才成为可用地址。1990年至今,该地址分配给福尔摩斯纪念馆使用[6]。本作中柯南一行人在虚拟世界中来到此处寻求福尔摩斯帮助,在福尔摩斯出差的情况下于屋内找到了不少线索。

白教堂(Whitechapel):位于中央伦敦与东伦敦中间,查令十字以东3.4英里(5.5千米),大致以曼塞尔街为界。西边是东伦敦线和北面的巴克斯顿街,东面是剑桥希思路和西德尼街,南面是高速公路。该地区接近伦敦伦敦码头区和伦敦市东侧,因而成为了移民和工人阶级的热门地点,在19世纪和20世纪初该地区也曾是伦敦犹太社区的中心[7]。柯南一行人刚进入虚拟世界的伦敦时来到的就是此地。

莱辛巴赫瀑布:是地处瑞士境内,迈林根阿尔卑斯山的一个瀑布,落差约250米。在柯南·道尔的侦探小说《福尔摩斯探案集》中,莱辛巴赫瀑布被设定为夏洛克·福尔摩斯与其宿敌莫里亚蒂教授决斗之处。在《最后一案》中,福尔摩斯与莫里亚蒂教授于1891年5月4日(柯南的生日设定也来源于此)在莱辛巴赫瀑布交手,两人一并掉入了谷底,后来福尔摩斯奇迹生还[注 23],而莫里亚蒂则坠亡于此[8]。本作中柯南在虚拟世界的伦敦与莫里亚蒂告别时提醒他三年后在莱辛巴赫瀑布要小心。此外,小兰在火车顶上想起新一的话,于是选择和开膛手杰克一起坠入悬崖,这也致敬了《最后一案》的场景。

查令十字车站(Charing Cross railway station):是伦敦地铁及国家铁路局交会的车站兼伦敦首要交通枢纽,位于威斯敏斯特区河岸街的西端、特拉法加广场以东及白厅东北方,亦靠近为泰晤士河两岸提供渡轮服务的堤岸码头。站名取自附近的查令十字路,进出本站的铁路均直接架在亨格福德桥上,以跨越泰晤士河,对岸为兰贝斯区[9]。本作中柯南、小兰和秀树追随开膛手杰克来到查令十字车站并登上了最后一班亡命列车。

《巴斯克维尔的猎犬》(The Hound of the Baskervilles):阿瑟·柯南·道尔笔下福尔摩斯探案的故事之一,发生在英国西南部的达特穆尔,讲述了庄园里的巴斯克维尔家族成员纷纷因为“魔犬”丧命的故事,TV610-613《犬伏城篇》就是致敬了该故事[10]。本作中柯南通过哈德森太太得知福尔摩斯和华生出差去了达特穆尔,结合日期9月30日瞬间明白二人是去调查巴斯克维尔的猎犬的案子。

狂言师:表演狂言的演员。狂言是日本的四大古典戏剧之一,包含对白和舞蹈,幽默风趣,体现了猿乐的特色,深受喜爱[11]。本作中菊川清一郎的父亲就是狂言师。

本剧场版看点

本作采用虚拟与现实双线并进的叙事,优作的“现实线”和柯南的“虚拟线”随着时间的进程同步推进,父子二人在游戏内外分别展开调查,完成推理。在两条线交汇的那一刻,真相也随之揭开。

游戏世界中精心描绘了维多利亚时期的伦敦场景,包括其特有的烟雾和老城区景观等,这些场景都与同时期的福尔摩斯元素完美融合,即便是不太了解福尔摩斯的人,也会被其特有的场景和气氛所震撼。

本作中柯南有史以来第一次被真正逼入了绝境,而福尔摩斯紧要关头的现身救场,更是将全剧推向了高潮,也在观众和粉丝们的记忆里留下了深刻的印象。

相较于其他剧场版,本作在立意深度上尤为突出。作者借灰原之口讲述了维多利亚末期大英帝国的没落以及21世纪日本社会的阶级腐朽。同时,又引入了圣经中“诺亚方舟”的故事和设定,在电影中意图用游戏来对日本的官二代们进行一场“大清洗”,以此来改变日本社会的现状和未来。

本作剧场版编剧由获得江户川乱步奖的小说家野泽尚担任。由于编剧的不同,本作相较于其他早期剧场版,在整体氛围和风格上有着较大改变。

本作的推理采用了类似《神探可伦坡》的模式,先将犯人和犯案过程展现在观众面前,再由侦探来寻找凶手。无论在游戏世界还是现实世界,编剧基本都遵循了这种方式。

本作中柯南所有道具都无法派上用场,全程赤手空拳解决案件。

优作和有希子首次在剧场版中登场。[注 24]

剧中有多处场景取自现实中日本东京和英国伦敦的建筑与街景。[12]

本作是最后一部使用手绘漫画制作的柯南剧场版。

编剧大仓崇裕在其个人推特上表达了对这部剧场版的敬意。

《贝克街的亡灵》可以说是柯南剧场版中最喜欢的一部了,编剧野泽老师也是我非常尊敬的一位。正因为有野泽尚先生这样的前辈开拓,像我这样的人才能够参与到名侦探柯南的剧本制作中来。——大仓崇裕

弘树通过诺亚方舟的DNA识别和记忆读取,得知柯南的真实身份是新一,羡慕其和优作之间心有灵犀,最后向其告别时说“再见了,工藤新一”。

2012年12月安倍晋三连任日本首相时,中国中央广播电视总台的《新闻直播间》节目引用了本剧场版中的片段,讽刺日本政界的世袭制度[13];2013年7月20日中央电视台中文国际频道(CCTV4)再次引用本作片段讽刺日本政坛的世袭制。

在2016年举行的纪念柯南20周年历史剧场版人气调查中,它在19部电影中排名第二位。

从本作开始,青山刚昌将为即将上映的剧场版中的经典场景绘制成一幅海报,吸引观众观影。[注 25]

冷谜语

阿笠博士

的谜题

このゲーム会社のAさんが、仕事中についついコクーンにはまってしまいました。それを見た社長はAさんをどうしたでしょうか?

这个游戏公司的员工A,在工作的时候不知不觉迷上了“茧”,老板看到后是如何对待员工A的呢?

1 ゲームを最後までクリアしたので表彰した/因为通关了游戏,所以表彰了他2 仕事中に遊んでいたのでクビにした/因为在工作时间玩游戏,所以开除了他3 コクーンの中で安らかに眠っていたので、そのまま休ませてあげた/因为在“茧”里面睡得很安详,所以就让他继续睡下去了

正解:2 开除他(由江户川柯南解答)

讨论解析

吉田步美:让他继续睡觉,因为茧的形状看起来很像摇篮。阿笠博士:错咯。圆谷光彦:我觉得是第1个,进行表彰。阿笠博士:也不对。小岛元太:那么答案就是第2个啰,为什么呢?阿笠博士:小哀你已经明白原因了吧,可以说明一下吗?灰原哀:我今天穿得太少了,还是让江户川来说明吧。阿笠博士:哎,点名了。江户川柯南:“茧”指的是蚕茧,茧是由蚕制作的,而“蚕”就是“解雇”。[注 26]

开场白

工藤新一(山口胜平):“我是高中生侦探工藤新一,在与青梅竹马的同学毛利兰去游乐场玩时,目击了黑衣男子的可疑交易现场。看得出神的我,没注意到从背后接近的另一名同伙。我被那名男子灌下毒药,没想到醒来之后……”工藤新一(山口勝平)「俺は高校生探偵工藤新一。幼馴染で同級生の毛利蘭と遊園地に遊びに行って、黒ずくめの男の怪しげな取引現場を目撃した。取引を見るのに夢中になっていた俺は、背後から近づいてくるもう一人の仲間に気付かなかった。俺はその男に毒薬を飲まされ、目が覚めたら…」江户川柯南(高山南):“身体竟然缩小了!如果那些家伙发现工藤新一还活着,不仅我的性命堪忧,身边的人也会被危及。在阿笠博士的建议下,我隐瞒了身份。当小兰问及名字时,情急之下我谎称自己是“江户川柯南”。为了收集那些家伙的情报,我便寄住在父亲是侦探的小兰家中。”江戸川コナン(高山みなみ)「体が縮んでしまっていた!工藤新一が生きているとヤツらにバレたら、また命が狙われ、周りの人間にも危害が及ぶ。阿笠博士の助言で正体を隠すことにした俺は、蘭に名前を聞かれて、とっさに「江戸川コナン」と名乗り、ヤツらの情報をつかむために、父親が探偵をやっている蘭の家に転がり込んだ。」阿笠博士(绪方贤一): “大家准备好了吗?”阿笠博士(緒方賢一)「皆さん準備はいいですか?」小岛元太(高木涉)、圆谷光彦(大谷育江)、吉田步美(岩居由希子):“好了!”小嶋元太(高木渉)、円谷光彦(大谷育江)、吉田歩美(岩居由希子)「はい!」江户川柯南(高山南):“这些人之中知道我真实身份的,除了博士之外,还有灰原哀。她原本是那些黑衣男子的同伙,但是从组织逃离时,和我服下了一样的药,结果身体也缩小了。我的父母无论什么时候都像小孩子一样,恶作剧心旺盛。我的父亲是世界著名的推理小说家,说起工藤优作的《暗夜男爵》系列,在推理迷中可是无人不晓的。我的母亲工藤有希子是传说般的偶像女演员,在20岁时退出演艺圈和父亲结婚了,现在只是一个啰嗦的大妈。我暂且就被当作是他们远房亲戚的孩子。最近没有见到母亲和父亲,也不知道他们这段时间怎么样。”江戸川コナン(高山みなみ)「この中で俺の正体を知っているのは、博士を除けば灰原哀だけだ。彼女は黒ずくめの男たちの仲間だったが、組織から逃げ出す際、俺が飲まされたのと同じ薬を飲んで、体が縮んでしまった。いつまでたってもいたずら心が旺盛で、子供みたいなオレの両親。父さんは世界的に有名な推理小説家、工藤優作の「ナイト・バロン」シリーズと言ったら、ミステリー・マニアで知らないものはいない。母さんの工藤有希子は二十歳で引退して結婚した伝説のアイドル女優、今じゃ口うるさいただのおばあさんだけどね。俺はとりあえず遠い親戚の子ってことになって、この頃顔見てないけど、母さんと父さんどうしてるかな。」阿笠博士(绪方贤一):“我过得很好喔。”阿笠博士(緒方賢一)「ワシは元気じゃ。」江户川柯南(高山南):“身体变小,头脑依旧灵活,无所不知的名侦探。真相永远只有一个!”江戸川コナン(高山みなみ)「小さくなっても、頭脳は同じ、迷宮なしの名探偵。真実はいつも1つ!」

制作人员

导演:儿玉兼嗣こだま兼嗣

编剧:野泽尚

分镜:儿玉兼嗣こだま兼嗣

演出:原田奈奈

角色设计·总作画监督:须藤昌朋

作画监督:山中纯子

作画监督补:牟田清司

动作作画监督·构图检查:清水义治

道具设计:宍户久美子、佐野隆史

美术监督:涩谷幸弘

色彩设计:西香代子

特殊效果:林好美

摄影监督:野村隆

剪辑:冈田辉满

音乐:大野克夫

音频监督:小林克良

音效:横山正和

制作担当:冈畑彻

制作进行:安荣卓也、吉贺绘美、福井进正

制作人:诹访道彦、吉冈昌仁

动画制作人:小岛哲

动画制作:东京Movie東京ムービー

制作:名侦探柯南制作委员会

其他制作人员【点击展开】

原作:青山刚昌

发行:东宝株式会社

企划:诹访道彦

原案协力:奥山丰彦、都筑伸一郎、三上信一、鸟光裕

小学馆后期录音体验者:前迫优树、舟木翼、员田早织、樫原麻衣、东山翔辉、堀内勇冶、荒井佳奈枝、田中朗之、佐生天

构图:牟田清司、兵头敬、河村明夫、本桥秀之、丝岛雅彦

原画:川口隆、志村泉、牟田清司、苇野好春、内田信也、星名靖男、竹内义一、高桥成之、大冢健、佐野隆史、大城胜、杉野左秩子、松坂定俊、纹地章良、武部仁、崎山知明、畑良子、金井次朗、名村英敏、片冈康治、鹫田敏哉、江森真理子、市川敬三、芝美奈子、野村和也、井口忠一、长屋由利子、桝田浩史、阿部纯子、山内大辅、福士真由美、奈良崎早苗、吉川真一、柴田则子、野武洋行、高田晃、小田真弓、藤原利惠藤原りえ、渡部由香里渡部ゆかり、田中千幸田中ちゆき、秋山由树子、志田晴美、吉田彻、中岛美子、木下由美子、新田知子、能地清、增田信博、川原智弘、笔坂明规、羽田浩二、小野田纪子、山崎真贵子、泽田博范、小坂知子、青钵芳信、杉藤小百合杉藤さゆり、船津弘美、山本真由美山本まゆみ、田中静男、齐藤和也、才木康宽、津幡佳明、中屋了、服部宪知、富永真理とみながまリ、青山刚昌、Studio Libertyスタジオリバティ、Studio Muスタジオ・ムー、BIG BANGビッグバン、Dustダスト、Studio Z5スタジオZ5、Studio Liveスタジオ・ライブ、Anime Rアニメ・アール、东京动画中心東京アニメーションセンター、中村Production中村プロダクション

动画检查:大谷久美子

动画:

布姆兰工作室スタジオ・ブーメラン:谷口昌彦、高山薰、新沼大祐、长田秀明、石黑光、须藤志乃、广中千惠美、山田知香子、河原久美子、藤井荣美子、中纪乃、户岛美保、凑和久

はだしぷろ:饭田浩美、白井顺、潮月一也、后藤圭佑、长滨新太郎、和田裕希、黑田友纪子、小田岛俊

Studio MATスタジオ・MAT:奥田延、元平里美、奥田修司

Studio Muスタジオ・ムー:木村由香里、宫本武史

Studio Cockpitスタジオコクピット、东京动画中心東京アニメーションセンター、アニメワールド大阪、Studio Catsスタジオ・キャッツ、ミゾ企划

上色检查:石川直树、伊藤良树、伊藤敦子、米田真一

上色:

MIエムアイ:奥井惠美子、西冈知保、菅野真由美、上村贵子、高桥友子、袴田纯子、上田瑞惠上田みず恵、今井亚希、大谷道代、金澤みどり、清水绫香、泷川光滝川ひかる、中岛江里子、山崎久美子、石川佳代、加藤理惠、金月梨香、野间口麻美、吉田春加、村上智美、手岛明美、菊地和子、平出真弓、堀川直子、井上昭子、井上泉、长尾朱美、斋藤知津江、河村彻、安藤有由美、中尾总子、冈本裕美岡本ひろみ、铃木美穗、后藤ゆかり、楢崎义隆、柏田真治、水卷深雪水巻みゆき、佐藤美由纪、佐佐木尚子

はだしぷろ:三浦晴子、川俣靖子、益子祐树、坂口里味、佐久间咲月、铃木智子

Studio Catsスタジオ・キャッツ、ミゾ企划

背景:

Y.A.P.(有)石垣プロダクション:长谷川弘行、野村裕树、阿部幸惠、小山田有希、李根锡、伊藤朱美、菅野博司、缝部文江、川名俊英、ナイノア、中庄司悦子、泽田荣子さわだえいこ、石垣努

背景协力:ミゾ企划

演出助手:矢野笃

摄影:

TMS Photo(T.D.F.)トムス・フォト(T.D.F.):小林健一、金井弘、西山仁、小川隆久、白尾仁志、伊藤敦子、根本超、佐佐木明美、小林学、中小原明典、野口龙生、泽见泰治、米屋真一、山本三良、押见绫

Studio Cosmosスタジオコスモス:池上元秋、前原胜则、大藤哲生、野口博志、池上伸治、岛田隆志、久野利和、矢泽昌二、粟仓正文、西山朋广、山口则和、盐冢洋树、河原孝夫、丰永有希、上村智子

摄影协力:アズハタプログクション、Ace Creationエース・クリエイション

数字摄影デジタルコンポジット:ゴンゾ・ディジメーション デジタルスタジオ

VFX特技监督:堀内隆

3D CGI导演:松浦裕晓

3D CGI:小松原洋子、たなか かずひら

视觉协调:村田惠里子

I/O:内林裕美

数字制作:加藤淳

标题CG动画:西山仁

杜比技术协力:森干生、河东努 【华洲(远东)有限公司コンチネンタルファーイースト(株)】

数码光学录音:西尾升

音效助手:横山亚纪

混音A:田中章喜

混音B:山本寿

混音助理:大城久典、内山敬章、田口信孝、金子俊也

音频制作主任:加藤知美

音频制作进行:山口さやか、铃木纪子

录音棚:APU MEGURO STUDIO

音频制作:AUDIO PLANNING U

歌剧音乐协力:合田丰

音乐:大野克夫(作曲·编曲·制作·计算机编程)

Featuring 大野克夫乐队:大野克夫(Hammond Organ)、原田末秋(E.Guitar)、速水清司(E.&Ac.Guiter)、田中清司(Drums)、樋泽达彦(Bass)、村冈建(Saxophone)

客串音乐家:弦一彻(String Quartet)、弦一彻·武藤先辈、室屋光一郎·岩永知树、庄司知史(English Horn&Oboe)

音乐制作人:植田秀树、大城雅治

OST盘:UNIVERSAL MUSIC K.K.

音乐协力:读卖电视台Enterprise(YTE)読売テレビエンタープライズ

主题歌:《Everlasting》

演唱:B'z

作词:稻叶浩志

作曲:松本孝弘

编曲:B'z

提供方:Rooms RECORDS

协调人:渡部良、天野由香里天野ゆかり

标题logo设计:Bay Bridge Studioベイブリッジ・スタジオ

标题:田上淑子

剪辑协力:贞末麻哉子

现像:东京现像所

翻译协力:スリーエーインターナショナル

系列构成:饭冈顺一

公关:永井若菜、藤本美步

文艺担当:饭泽洋子

制作主任:大冢峰子

设定制作:清水英利子

联合制作人:浅井认

助理制作人:斋藤朋之

片尾制作人员:

演出:泷泽正治

摄影:平林宽信

VE:西畑庆一郎

视频工程师:林隼也

协调人:小林亚矢子

制作:星山ひとみ

片尾视频剪辑:

东现F·V中心:佐藤皇、山下纯

取材协力:东京艺术剧场、幕张展览馆幕張メッセ、サンプラザ、DVCPRO P

名侦探柯南制作委员会:

株式会社小学馆:藤森匠、长谷川一、备前岛干人、田中雅广

读卖电视台放送株式会社:冈俊太郎、佃健二、弘中谦、金井冢悦子、藤门浩之、菊池浩志、三上顺治、米仓功人

日本电视台放送网株式会社:奥田诚治、门屋大辅、别府彩夏、平方真由美

株式会社小学馆Production:三野裕久、有马孝真、葛西智惠

东宝株式会社:斋春雄、釜秀树

株式会社TMS Entertainment:吉田力雄、熊井良助

上映信息

日本上映信息

2002年4月20日,本作于日本院线上映。

最终本作收获34亿日元的票房收益,长时间位居柯南剧场版的票房榜首,直到2009年才被M13《漆黑的追踪者》超越。

中国上映信息

台湾

2002年8月17日,本作于中国台湾院线上映。

最终本作在全台累计票房收入292万新台币。

大陆

2023年3月22日,本作预售开启,并宣布同年4月4日在全国艺联加盟电影院[注 27]专线上映,于同年4月11日在全国影院上映。

2023年3月27日,影片映前8天预售总票房破100万元,刷新全国艺联上映影片预售最快破百万元的纪录。

2023年4月4日,本作(4K重制版[注 28])正式在全国艺联加盟电影院上映,上映期间国内正版流媒体平台暂时下架。

截至2023年4月5日,影片的清明档(2023年4月5日)票房1336.4万元,位列档期票房第五。

2023年4月9日(首映周末),影片票房突破3000万元。

2023年4月11日,本作于全国院线上映。

2023年4月16日(上映第二周末),影片票房突破4000万元。

2023年4月23日(上映第三周末),影片票房突破5000万元。

2023年6月3日,本作下映,最终本作在大陆累计票房收入5282万元。

关联商品与作品

电视特别节目

于2002年4月6日播出:《柯南新闻情报网》

漫画

《名侦探柯南:贝克街的亡灵 上》:出版社为小学馆,于2002年10月18日发行。

《名侦探柯南:贝克街的亡灵 下》:出版社为小学馆,于2002年11月18日发行。

《名侦探柯南:贝克街的亡灵 上》《名侦探柯南:贝克街的亡灵 下》:出版社为青文出版社,于2004年2月24日在中国台湾发行;

《名侦探柯南:贝克街的亡灵 上》《名侦探柯南:贝克街的亡灵 下》:出版社为香港青文,于2004年4月30日在中国香港发行。

《名侦探柯南:贝克街的亡灵 上》《名侦探柯南:贝克街的亡灵 下》:出版社为长春出版社,于2006年10月在中国大陆发行。

绘本:于2002年8月1日在日本发行,出版社为小学馆。

动画碟片

DVD普通盘:由日本东宝株式会社于2002年12月18日发行。

DVD(15周年版):于2011年2月25日发行。

VHS(家用录影带):由日本东宝株式会社于2003年4月9日发行。

BD(15周年版):于2011年10月28日发售,收录以下内容:

剧场版正片(107分钟)+名侦探柯南剧场版预告片集

附带特典:特别版迷你手册

UHD BD(20周年纪念版):收录于2017年2月24日发行的《名侦探柯南20周年纪念蓝光碟套装 Vol.1》中,并首次以4K重制版收录。

附带特典:原创解说CD + 全20首剧场版主题曲CD

原声集

《名探偵コナン ベイカー街の亡霊 オリジナルサウンドトラック》:含45首曲目,于2002年4月17日在日本发表。

宣传资料

《周刊少年Sunday》2002年18号(2002年4月3日)和21·22号(2002年4月24日)的封面图为本作宣传。其中,18号刊的封面右侧有一个大柯南头像并写着“4月20日上映!电影第6弹!贝克街的亡灵”,21·22号刊的封面左上角有本作海报的“抠图版本”并写着“名侦探柯南新电影《贝克街的亡灵》火热上映中”。

2023年3月2日,微博用户“名侦探柯南中国官方微博”发布中国大陆版手绘海报,本作将在2023年4月4日上映。

2023年3月22日开启预售,同时宣布本作于同年4月4日在全国艺联上映,同年4月11日在全国影院上映。

2023年4月1日,发布第一版中国大陆版正式海报。

2023年4月3日,发布中国大陆版95秒预告。

2023年4月11日,发布第二版中国大陆版正式海报。

其他场外信息

本作上映期间,柯南系列剧场版观影突破1000万人次。

关于本剧场版更换编剧的决定,两位制片人持有不同意见,吉冈昌仁主张这是一项十分冒险的行为,而诹访道彦则认为这样可以做成一部“能够转换思考方式”的作品。而转换的要素之一,就是让柯南在国外活跃,为了更加明确地描写伦敦的气氛,制作人员特地飞往伦敦进行实地考察和取材。

剧中福尔摩斯的住宅和手枪等资料是儿玉等人前往伦敦取材时获得的。

在剧本定稿前,编剧野泽尚原本打算提出类似《东方快车谋杀案》的情节,将所有事件都安排在列车上进行。然而受限于当时的技术背景,这个方案被以“超过动画影像所能表现的极限”为由驳回。于是某个休息日的下午,野泽尚在会议室和制作人员进行了60分钟的讲解和讨论。他提出把走在最尖端、引领游戏世界的“虚拟游戏”当作舞台,并将其与柯南的世界观融合,将原本设计的列车情节压缩到全片的三分之一,才最终完成定稿,并确定以“父与子”作为电影的主题。

由于开膛手杰克是现实中十分冷血残酷的杀人魔,导演为了配合柯南电影的制作而大幅弱化了其残酷行径。

在原本的设定中,柯南与秀树在火车上用来躲避撞击的液体是牛奶,后来在青山刚昌的提议下,才改成了红酒。

剧中部分包含福尔摩斯的情节,是在青山刚昌的提议下加入的,包括在列车上突然出现给柯南提示的福尔摩斯,以及灰原消失前对柯南所说的话,还有小兰想到新一所说的福尔摩斯名言后选择自我牺牲等场景。

在青山刚昌手绘海报中,柯南身穿的服装是19世纪伦敦的福尔摩斯服,其中在领带的打法上也特意还原了福尔摩斯原著的设定(领结收进领子,只露出中间部分)。

从本部剧场版开始,青山刚昌对柯南眼角的作画方式加入了一些“注意事项”,里面主要提到了男女角色的眼睛差别。

2002年10月30日,本作在日本东京电影节活动中放映。放映结束后,导演儿玉兼嗣发表演讲。

2003年4月18日晚,本作在东京池袋HUMAX电影院放映。除了电影放映外,现场还有高山南、神谷明、山崎和佳奈等人参与活动。

2005年7月16日中午14:30,本作在神奈川县川崎市的川崎市市民博物馆放映,本次放映为35mm标准胶片规格。

2006年2月11日上午10:00,本作在埼玉县新座市的“Cineplex Niiza”和埼玉县鹤岛市的“Cineplex Wakaba”放映。

2006年3月24日,在由小学馆出版的《名侦探柯南10years电影指南(少年Sunday绘图)大型书》中,添加了对本作里福尔摩斯宅邸、圣玛丽教堂、查令十字车站、歌剧院和大本钟等艺术场景的描绘。此外,还公开了本作中扑克牌俱乐部、福尔摩斯宅邸和莫里亚蒂乘坐的马车的设定图和参考资料。

2018年12月28日,本作于东京池袋HUMAX影院重映。

本作由中国大陆由欧桦文化传播(上海)有限公司、天津山崎影业有限公司和北京环鹰时代文化传媒有限公司引进。本作通过审核后,其公映许可证的发文字号为“电审进字〔2022〕第34号”[注 29]。

电视播出信息

日本

2003年4月7日,本部剧场版在《柯南》常规播放时间段首次播出,收视率为20.4%。

2018年2月9日,本部剧场版在日本电视台《金曜路演》节目中第二次播出,收视率为7.4%。

外部数据库

豆瓣

IMDb

注释

↑ 片尾表记为“ヒロキ・サワダ”。

↑ 公映版翻译为托马斯·申德勒。

↑ 《福尔摩斯探案集》的作者柯南·道尔曾提到过,开膛手杰克的真面目可能是扮成女装的男性。

↑ 片尾表记为“莫里亚蒂教授モリアーティ教授”。

↑ 艾琳也是灰原哀姓名中“哀”字的来源。

↑ 片尾表记为“莫兰上校モラン大佐”。

↑ 其实在原著中,福尔摩斯就是一个擅长易容伪装的高手,在《波西米亚丑闻》案中,它先是伪装成一个马夫打听线索,再伪装成老牧师接近艾琳;在《歪唇男人》案里他也曾伪装成瘦骨嶙峋的老烟枪潜入鸦片馆收集情报等。其技艺之高超,往往连华生也都无法认出。

↑ 片尾表记为“诸星警视副总监諸星警視副総監”。

↑ 片尾表记为“江守行长江守頭取”。

↑ 片尾表记为“记者リポーター”。

↑ 片尾表记为“会场工作人员会場スタッフ”。

↑ 一群在伦敦街头游荡的流浪儿,受福尔摩斯雇佣,经常深入各处搜集情报。出场于《血字的研究》《四签名》等案件。片中哈德森太太提到的“帮了大忙”指的是9月份发生的《四签名》案件。

↑ 依据原著中的时间线,普遍认为《巴斯克维尔的猎犬》案发生于1889年9月左右,比起历史上开膛手杰克犯案的时间(1888年8-10月间)要晚了一年,但本作将该案发生时间改为1888年9月。

↑ 照片里的背景墙上悬挂的画为莱辛巴赫瀑布。

↑ 此处与M4《瞳孔中的暗杀者》中失忆的小兰想起和新一一起坐过山车时的记忆相衔接。

↑ 休息室房门上的海报是以阿尔丰斯·穆夏为代表的新艺术运动风格画作,该类风格兴起的时间大约在1895年左右。

↑ 此处演唱的片段是普契尼的《托斯卡》中的咏叹调《为艺术,为爱情》。这部歌剧于1896年至1900年之间创作,大约在开膛手杰克时代的十年后。

↑ 此处对应了原著《最后一案》故事中福尔摩斯与莫里亚蒂教授在莱辛巴赫瀑布一起坠落谷底的情节。

↑ 此处秀树看向柯南时微笑的眼神为隐藏伏笔,暗示了秀树的真实身份。

↑ 本句台词出自《最后一案》中福尔摩斯与莫里亚蒂教授在贝克街第一次会面时,福尔摩斯所说的话——If I were assured of the former eventuality I would, in the interests of the public, cheerfully accept the latter.

↑ 这句台词出自《血字的研究》中福尔摩斯对华生所说的话。原句是“在平淡无奇的生活纠葛里,谋杀案就像一条红线一样,贯穿在中间。我们的责任就是要去揭露它,把它从生活中清理出来,彻底地加以暴露There’s the scarlet thread of murder running through the colourless skein of life, and our duty is to unravel it, and isolate it, and expose every inch of it”。

↑ 原著中该案件始于1888年3月20日晚,依照游戏中设定的时间(1888年9月30日),此时福尔摩斯已认识艾琳。

↑ 原作者柯南·道尔原本打算以此作为结局来将福尔摩斯系列完结,但后来遭到了不少读者的寄信抗议,柯南·道尔才决定将福尔摩斯“复活”,以续写福尔摩斯系列小说的故事。

↑ 有希子在游戏中以艾琳的身份出现,其本人未登场。

↑ M10《侦探们的镇魂歌》和M11《绀碧之棺》除外

↑ “蚕(かいこ)”和“解雇(かいこ)”的日语发音相同,所以蚕 = かいこ = 解雇,也就是开除。

↑ 全国艺术电影放映联盟(艺联)是在电影局支持下,由中国电影资料馆作为牵头单位,联合国内主要电影院线、电影创作领军人物、网上售票平台等多方面力量,共同发起的长期放映艺术电影的社团组织,详见艺联加盟影院名单。

↑ 由于本作在前期制作时采用的是数字制作+赛璐珞胶片混合进行,这使得中国大陆上映的修复版可以明显看到数字制作部分和赛璐珞胶片制作部分的不同。

↑ M25《万圣夜的新娘》的公映许可证的发文字号为“电审进字〔2022〕第35号”,由此可见两部作品过审时间接近。

参考资料

↑ 夏洛克·福尔摩斯 维基百科

↑ 开膛手杰克 维基百科

↑ 詹姆斯·莫里亚蒂 维基百科

↑ 艾琳·艾德勒 维基百科

↑ 维多利亚时代 维基百科

↑ 贝克街221-B 维基百科

↑ 白教堂 维基百科

↑ 莱辛巴赫瀑布 维基百科

↑ 查令十字车站 维基百科

↑ 《巴斯克维尔的猎犬》 维基百科

↑ 狂言师 维基百科

↑ 名侦探柯南剧场版《贝克街的亡灵》圣地巡礼(东京/千叶/英国)

↑ 《新闻直播间》 20121217 13:00

通往天国的倒计时剧场版迷宫的十字路口

Copyright © 2088 乒乓球世界杯几年一次_世界杯冠军 - salooo.com All Rights Reserved.
友情链接